«¿Estará allí?»
En su maravillosa Historia de las tierras y los lugares legendarios (ed. Lumen), de ilustrativo texto y persuasivas ilustraciones, Umberto Eco, el semiótico italiano que también -que tan bien- cultivó la novela y otros palos, dedica un elocuente episodio a la historia cultural de los paraísos. “Entre las maravillas de Oriente se encontraba el Paraíso terrenal», recuerda. Supongo que a los orientales su tradición también los emplazaba a buscar el paraíso en el oriente, esa casa solar. Como el oriente de nuestro oriente somos nosotros, no queda sino atemperarnos y convenir que cada uno puede buscar el edén que más se le antoje donde sea capaz. Para cerca, Vargas Llosa, que lo ubica «en la otra esquina», y es verdad, porque el paraíso siempre está próximo, aunque al mismo tiempo cumpla su sola condición: ir a posarse donde no estamos nosotros. Seguir leyendo
La noche 